Campos de Invisibilidade
Fields of Invisibility

A programação completa da exposição pode ser acessada
no Portal oficial do Sesc em: sescsp.org.br/belenzinho.
Este site-arquivo foi desenvolvido pela curadoria,
com a finalidade de pesquisa sobre os conteúdos
e artistas envolvidos nessa exposição.


08 Nov 2018 a 03 Fev 2019
Nov 8th 2018 to Feb 3rd 2019 no/at Sesc Belenzinho, São Paulo, SP, Brasil


Exposição
Exhibition


Ada Lovelace
Alan Turing
Aretha Sadick
Bruno Mendonça
Carolina Caycedo
Cristine Takuá
Déborah Danowski
Denise Agassi
Emma Charles
Felix Pimenta
Jon Rafman
Julio Plaza
Kabila Aruanda
Louis Henderson
Rita Wu
Ruy Cézar Campos
Tabita Rezaire
Territorial Agency

Espaço expositivo
Exhibition space —

Curadoria
Curatorship
Cláudio Bueno e/and Ligia Nobre com/with assistência/assistance
de/of Ruy Cézar Campos

Sesc SP
Razão Revista / Reason Revisited

Encontro
Encounter


Déborah Danowski
Keller Easterling
Tabita Rezaire

Yvyrupa, Terra Livre:
conversa com Cristine Takuá
— por
Cláudio Bueno e Ligia Nobre

Yvyrupa, Free Land
Conversation with
Cristine Takuá by Cláudio Bueno e Ligia Nobre

Ficha Técnica
Credits
(em breve / soon)

Imprensa



Mark


ARETHA SADICK
Brasil, 1989
]XY[, 2011—2018
Performance audiovisual; Ação processual e performativa com o educativo

]XY[ é uma obra-pesquisa desenvolvida desde 2011 pela multiartista carioca Aretha Sadick. Manifesta-se por meio de performances, música eletrônica e tecnologias, apontando para a urgência na retomada de poder de pessoas transvestigeneres negras na construção de suLas imagens e de seus imaginários. Nesta exposição, é apresentada a performance sonora e visual ]OPULENTO ORI[ e, junto com a equipe do educativo, a obra-processo ]VOZES DO ORI[, baseada em oficinas que refletem sobre a presença e performação desses corpos no espaço expositivo. Ambas ativações têm como ponto central ORI–cabeça e a reconstrução desse ser mítico a partir de corpos—ciborgues—transvestigeneres—negros.

Aretha Sadick tem participado de debates e residências no Brasil e no exterior, abordando as possibilidades de transição das corporeidades negras. Em parceria com a plataforma Explode!, realiza a pesquisa Vera Verão, que resultou em oficinas de videclipes e performances audiovisuais apresentadas no Videobrasil e no Sesc—SP. Integra a coletividade.NÁMÌBIÀ, com quem desenvolve seu projeto musical⁄visual, apresentado na Virada Cultural, na Aparelha Luzia e outros locais. É também modelo e educadora.

ARETHA SADICK
Brazil, 1989
]XY[, 2011—2018
Audiovisual performance; Processual and performative activities with the educators

]XY[ is a research—work developed since 2011 by the multi— artist Aretha Sadick (born in Rio de Janeiro). It manifests itself through performances, electronic music and technologies, pointing to the urgency in the resumption of power of transvestigeneres black people in the construction of their images and their imaginaries. In this exhibition, the visual and sound performance ]OPULENT ORI[ is presented and, in conjoined action with the educational team, the work-process ]VOICES OF THE ORI[, based on workshops that reflect on the presence and performance of these bodies in the exhibition space. Both activations have as central point the ORI – head and the reconstruction of this mythic being from cyborg—transvestigeneres—black bodies.

Aretha Sadick has participated in debates and artin-residencies programs in Brazil and abroad, addressing the possibilities of transition of black corporeities. In partnership with the Explode! Platform, Aretha Sadick carries out the Vera Verão research project, which has resulted in videoclips and audiovisual performances presented in VideoBrazil and Sesc—SP. She integrates the group colectividade.NÁMÌBIÀ, with whom she develops her musical ⁄ visual project, which was presented at the Virada Cultural, Aparelha Luzia (among others). She is also a model and educator.



Mark